Significato della parola "go to hell in a handbasket" in italiano

Cosa significa "go to hell in a handbasket" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

go to hell in a handbasket

US /ɡoʊ tə hɛl ɪn ə ˈhændˌbæskɪt/
UK /ɡəʊ tə hɛl ɪn ə ˈhændˌbɑːskɪt/
"go to hell in a handbasket" picture

Idioma

andare a rotoli, andare in malora, finire male

to deteriorate rapidly; to be on a path to complete ruin or disaster

Esempio:
If we don't fix these problems, the company is going to go to hell in a handbasket.
Se non risolviamo questi problemi, l'azienda andrà a rotoli.
The economy seems to be going to hell in a handbasket with all these new policies.
L'economia sembra andare a rotoli con tutte queste nuove politiche.